TabView: Separate border lines into being everywhere except the selected tab#6332

teaP merged 7 commits intomainmicrosoft/microsoft-ui-xaml:mainfrom

user/teaP/TabViewBorderLineOnlymicrosoft/microsoft-ui-xaml:user/teaP/TabViewBorderLineOnlyCopy head branch name to clipboard