Make compile instructions in the readme easier to follow

[Apacelus]

Please make the instructions in the readme clearer. Instead of using unclear "before", "then" and long sentences with commands mixed in them, make the instructions very clear so anyone can follow them, instead of having to decipher the readme first.
Example:

Installation:

1. git clone https://github.com/v1cont/yad.git yad-dialog-code
2. cd ./yad-dialog-code/
3. autoreconf -ivf && intltoolize
4. sudo ./configure && sudo make && sudo make install
5. gtk-update-icon-cache

[ggiande]

For anyone on debian distributions, if you face an issue where updating this, and executing ./steamtinkerlaunch prompts the following error: ERROR - checkIntDeps - Yad version '0.40.0' is too old. You need to update to at least '7.2'

It is highly likely your system has multiple yad binaries and your shell is detecting multiple entries.
echo $PATH | tr ':' '\n' will show you how many are listed in your path, yes this is the same that one that gets exported at ~/.bashrc
compgen -c shows all that shell can find to call
type -a yad shows for specific ones where from

In my case type -a yad displayed

yad is /usr/local/bin/yad
yad is /usr/bin/yad
yad is /bin/yad

By executing
/usr/local/bin/yad --version for each, I determined which specific location was the outdated one.
dpkg -S /usr/bin/yad will help show you who the owner is. In my case it was apt so I was able to execute sudo apt remove yad.
This last part is on you to figure out, immediately after, you should be unblocked.