This ideally would start with support for `MultiAssayExperiment` which would directly work for QFeatures