compact: implement native histogram downsampling#8110

GiedriusS merged 3 commits intomainthanos-io/thanos:mainfrom

implement_nativehistogram_downsamplingthanos-io/thanos:implement_nativehistogram_downsamplingCopy head branch name to clipboard