The Ident type is exposed in Quotes.reflectModule API, but I don't see a function in IdentModule (or elsewhere) provided to create such a value for a term name (is there anything I missed?).
Some simple factory like Ident("foo", ...) would be nice (and seems possible: cchantep@a4c3dcf#diff-42ea4b504ef08605734e689ebe8e3aed413718879873e2eff4951dbed4dc8da0R430 ).