\src\libstd\io\mod.rs contains two methods that allow attacking code to read memory that it should otherwise not have access to. The methods are Reader.push() and Reader.push_at_least(). An attacker could write (or exploit) an implementation of Reader, by implementing a read() method that reads from the given buffer, rather than writing to it. Or by not writing at all, returning a non-zero byte count, and then calling push() and seeing what memory was returned.
The push() and push_at_least() methods should probably just be deleted entirely. The support function slice_vec_capacity() could also be deleted.