Skip to content

Add Thai translation. #9

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 1, 2017
Merged

Add Thai translation. #9

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
79 changes: 79 additions & 0 deletions src/Resources/translations/validators.th.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Your password must be at least {{length}} characters long.</source>
<target>รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย {{length}} ตัวอักษร</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Your password must include at least one letter.</source>
<target>รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Your password must include both upper and lower case letters.</source>
<target>รหัสผ่านต้องประกอบด้วยอักษรตัวเล็กและตัวใหญ่</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Your password must include at least one number.</source>
<target>รหัสผ่านต้องประกอบด้วยตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Your password must contain at least one special character.</source>
<target>รหัสผ่านต้องประกอบด้วยอักขระพิเศษอย่างน้อยหนึ่งตัว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>password_too_weak</source>
<target>ความปลอดภัยของรหัสผ่านต้องอยู่ในระดับ "{{ min_strength }}" เป็นอย่างน้อย, ระดับปัจจุบันคือ "{{ current_strength }}", คำแนะนำ {{ strength_tips }}.</target>
</trans-unit>

<!-- Strength levels -->
<trans-unit id="7">
<source>rollerworks_password.strength_level.very_weak</source>
<target>คาดเดาง่ายมาก</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>rollerworks_password.strength_level.weak</source>
<target>คาดเดาง่าย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>rollerworks_password.strength_level.medium</source>
<target>พอใช้</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>rollerworks_password.strength_level.strong</source>
<target>เดายาก</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>rollerworks_password.strength_level.very_strong</source>
<target>ดีมาก</target>
</trans-unit>

<!-- Tip translations -->
<trans-unit id="12">
<source>rollerworks_password.tip.letters</source>
<target>เพิ่ม (อักษรตัวใหญ่/ตัวเล็ก)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>rollerworks_password.tip.numbers</source>
<target>เพิ่ม ตัวเลข</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>rollerworks_password.tip.lowercase_letters</source>
<target>เพิ่ม อักษรตัวเล็ก</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>rollerworks_password.tip.uppercase_letters</source>
<target>เพิ่ม อักษรตัวใหญ่</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>rollerworks_password.tip.special_chars</source>
<target>เพิ่ม อักขระพิเศษ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>rollerworks_password.tip.length</source>
<target>เพิ่มความยาวอีก</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>