Update README.md about `client.callTool`#141

jspahrsummers merged 1 commit intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/typescript-sdk:mainfrom

funwarioisii:fix-docs-client-call-toolfunwarioisii/typescript-sdk:fix-docs-client-call-toolCopy head branch name to clipboard