Add Functional Tests for TouchableWithoutFeedback Component

[chiaramooney]

Test cases should be added to the E2E test app (Fabric) to validate the following functionality scenarios.

### Tasks
- [ ] TouchableWithoutFeedback should update style upon fast refresh.
- [ ] TouchableWithoutFeedback should update underlayColor upon fast refresh.
- [ ] TouchableWithoutFeedback should update activeOpacity upon fast refresh.
- [x] TouchableWithoutFeedback should fire action upon press.
- [x] TouchableWithoutFeedback should fire action upon onPressIn.
- [x] TouchableWithoutFeedback should fire action upon onPressOut.
- [x] TouchableWithoutFeedback should fire action upon onLongPress.
- [ ] TouchableWithoutFeedback should register press in clicked within hitSlop range.
- [x] TouchableWithoutFeedback should not be interactable when disabled.