Count path segments are missing after translation

[baywet]

OData supports counts segements by conventions. e.g. GET /users/$count

All these segments are missing from the resulting OpenAPI description.