Roll forward k8s-infra-prow-build node pools with patched kernel following 1.34 release

[BenTheElder]

/sig testing k8s-infra
/assign

see: kubernetes/kubernetes#133361 (comment)

[BenTheElder]

doing this now that we've burned through the code thaw backlog

[BenTheElder]

Specifically starting with an upgrade to 1.32.7-gke.1016000 which should have cos-117-18613-339-11 which should have 6.6.97.

The control plane upgrade happens first, then the node pools.

[BenTheElder]

Explicitly rolling forward the two main node pools next, will let the others auto-upgrade later.