See #1508, #2410. We can't break backwards-compatibility and interoperability with gojq and jaq and others, but we could add new assignment operators.