fix: update all deps to versions that return uint8arrays#286

vmx merged 2 commits intomasteripld/js-ipld:masterfrom

fix/replace-node-buffers-with-uint8arraysipld/js-ipld:fix/replace-node-buffers-with-uint8arraysCopy head branch name to clipboard