api: set size correctly for sets and maps in handling of Metadata values to be exchanged during a call#12229

kannanjgithub merged 1 commit intogrpc:mastergrpc/grpc-java:masterfrom

kilink:metadata-map-set-sizekilink/grpc-java:metadata-map-set-sizeCopy head branch name to clipboard