Update Wix versions #55087
Description
Port changes from https://github.com/dotnet/arcade/pull/14685/files to all active branches
{{ message }}
Port changes from https://github.com/dotnet/arcade/pull/14685/files to all active branches