Updated Azerbaijani translations

Co-authored-by: nurlan-aliyev <[email protected]>

Author: squidfunk

material/templates/partials/languages/az.html

@@ -3,51 +3,53 @@
 -#}
 {% macro t(key) %}{{ {
   "language": "az",
-  "action.edit": "Bu səhifəni redaktə eləmək",
-  "action.skip": "Məzmuna keçin",
-  "action.view": "Bu səhifənin mənbəyinə baxın",
+  "action.edit": "Redaktə et",
+  "action.skip": "Məzmuna keç",
+  "action.view": "Bu səhifənin mənbəyinə bax",
   "announce.dismiss": "Bunu bir daha göstərməyin",
   "blog.archive": "Arxiv",
   "blog.categories": "Kateqoriyalar",
-  "blog.continue": "Oxumağa davam etmək",
+  "blog.categories.in": "daxilində",
+  "blog.continue": "Oxumağa davam et",
   "blog.draft": "Qaralama",
-  "blog.index": "İndeksə qayıtmaq",
+  "blog.index": "İndeksə qayıt",
   "blog.meta": "Metadata",
-  "blog.references": "Əlaqədar bağlantılar",
-  "clipboard.copy": "Mübadilə buferə kopyalayın",
-  "clipboard.copied": "Mübadilə buferə kopyalanıb",
-  "consent.accept": "Qəbul etmək",
-  "consent.manage": "Parametrləri idarə edin",
-  "consent.reject": "Qəbul eləməmək",
+  "blog.references": "İstinadlar",
+  "clipboard.copy": "Mübadilə buferinə kopyala",
+  "clipboard.copied": "Mübadilə buferinə kopyalanıb",
+  "consent.accept": "Qəbul et",
+  "consent.manage": "Parametrləri idarə et",
+  "consent.reject": "Rədd et",
+  "footer": "Altbilgi",
   "footer.next": "Növbəti",
   "footer.previous": "Əvvəlki",
   "header": "Başlıq",
   "meta.comments": "Şərhlər",
   "meta.source": "Mənbə",
   "nav": "Navigasiya",
-  "readtime.one": "1 dəqiqəyə  oxumaq",
-  "readtime.other": "# dəqiqəyə oxumaq",
+  "readtime.one": "1 dəfə oxunub",
+  "readtime.other": "# dəfə oxunub",
   "rss.created": "RSS lenti",
   "rss.updated": "Yenilənmiş məzmunun RSS lenti",
   "search": "Axtarmaq",
-  "search.placeholder": "Axtarmaq",
-  "search.share": "Paylaşmaq",
-  "search.reset": "Silmək",
+  "search.placeholder": "Axtar",
+  "search.share": "Paylaş",
+  "search.reset": "Sıfırla",
   "search.result.initializer": "Axtarış işə salınır",
   "search.result.placeholder": "Axtarmağa başlamaq üçün yazın",
   "search.result.none": "Uyğun sənədlər yoxdur",
   "search.result.one": "1 dənə uyğun nəticə var",
   "search.result.other": "# dənə uyğun nəticə var",
   "search.result.more.one": "Bu səhifədə daha 1 dənə",
   "search.result.more.other": "Bu səhifədə daha # dənə",
-  "search.result.term.missing": "İtkin",
-  "select.language": "Dili seçmək",
-  "select.version": "Versiyanı seçmək",
-  "source": "Repositoriyaya baxmaq",
+  "search.result.term.missing": "Tapılmadı",
+  "select.language": "Dili seç",
+  "select.version": "Versiyanı seç",
+  "source": "Repositoriyaya bax",
   "source.file.contributors": "Töhfəçilər",
   "source.file.date.created": "Yaradılmışdır",
   "source.file.date.updated": "Son yeniləmə",
   "tabs": "Nişanlar",
   "toc": "Mündəricat",
-  "top": "Yuxarıya qayıtmaq"
+  "top": "Yuxarıya qayıt"
 }[key] }}{% endmacro %}

src/templates/partials/languages/az.html

@@ -23,51 +23,53 @@
 <!-- Translations: Azerbaijani -->
 {% macro t(key) %}{{ {
   "language": "az",
-  "action.edit": "Bu səhifəni redaktə eləmək",
-  "action.skip": "Məzmuna keçin",
-  "action.view": "Bu səhifənin mənbəyinə baxın",
+  "action.edit": "Redaktə et",
+  "action.skip": "Məzmuna keç",
+  "action.view": "Bu səhifənin mənbəyinə bax",
   "announce.dismiss": "Bunu bir daha göstərməyin",
   "blog.archive": "Arxiv",
   "blog.categories": "Kateqoriyalar",
-  "blog.continue": "Oxumağa davam etmək",
+  "blog.categories.in": "daxilində",
+  "blog.continue": "Oxumağa davam et",
   "blog.draft": "Qaralama",
-  "blog.index": "İndeksə qayıtmaq",
+  "blog.index": "İndeksə qayıt",
   "blog.meta": "Metadata",
-  "blog.references": "Əlaqədar bağlantılar",
-  "clipboard.copy": "Mübadilə buferə kopyalayın",
-  "clipboard.copied": "Mübadilə buferə kopyalanıb",
-  "consent.accept": "Qəbul etmək",
-  "consent.manage": "Parametrləri idarə edin",
-  "consent.reject": "Qəbul eləməmək",
+  "blog.references": "İstinadlar",
+  "clipboard.copy": "Mübadilə buferinə kopyala",
+  "clipboard.copied": "Mübadilə buferinə kopyalanıb",
+  "consent.accept": "Qəbul et",
+  "consent.manage": "Parametrləri idarə et",
+  "consent.reject": "Rədd et",
+  "footer": "Altbilgi",
   "footer.next": "Növbəti",
   "footer.previous": "Əvvəlki",
   "header": "Başlıq",
   "meta.comments": "Şərhlər",
   "meta.source": "Mənbə",
   "nav": "Navigasiya",
-  "readtime.one": "1 dəqiqəyə  oxumaq",
-  "readtime.other": "# dəqiqəyə oxumaq",
+  "readtime.one": "1 dəfə oxunub",
+  "readtime.other": "# dəfə oxunub",
   "rss.created": "RSS lenti",
   "rss.updated": "Yenilənmiş məzmunun RSS lenti",
   "search": "Axtarmaq",
-  "search.placeholder": "Axtarmaq",
-  "search.share": "Paylaşmaq",
-  "search.reset": "Silmək",
+  "search.placeholder": "Axtar",
+  "search.share": "Paylaş",
+  "search.reset": "Sıfırla",
   "search.result.initializer": "Axtarış işə salınır",
   "search.result.placeholder": "Axtarmağa başlamaq üçün yazın",
   "search.result.none": "Uyğun sənədlər yoxdur",
   "search.result.one": "1 dənə uyğun nəticə var",
   "search.result.other": "# dənə uyğun nəticə var",
   "search.result.more.one": "Bu səhifədə daha 1 dənə",
   "search.result.more.other": "Bu səhifədə daha # dənə",
-  "search.result.term.missing": "İtkin",
-  "select.language": "Dili seçmək",
-  "select.version": "Versiyanı seçmək",
-  "source": "Repositoriyaya baxmaq",
+  "search.result.term.missing": "Tapılmadı",
+  "select.language": "Dili seç",
+  "select.version": "Versiyanı seç",
+  "source": "Repositoriyaya bax",
   "source.file.contributors": "Töhfəçilər",
   "source.file.date.created": "Yaradılmışdır",
   "source.file.date.updated": "Son yeniləmə",
   "tabs": "Nişanlar",
   "toc": "Mündəricat",
-  "top": "Yuxarıya qayıtmaq"
+  "top": "Yuxarıya qayıt"
 }[key] }}{% endmacro %}