fix(vpc): quotas

Author: RoRoJ

pages/organizations-and-projects/additional-content/organization-quotas.mdx

@@ -135,6 +135,16 @@ At Scaleway, quotas are applicable per [Organization](/iam/concepts/#organizatio
 | POP2-HN-5        | To use this product, you must [validate your identity](/account/how-to/verify-identity/).   | 2                                                                 |
 | POP2-HN-10       | To use this product, you must [contact our Support team](https://console.scaleway.com/support/create).   | To use this product, you must [contact our Support team](https://console.scaleway.com/support/create).|
 
+**Instances Network**
+
+
+|                           | [Payment method validated](/billing/how-to/add-payment-method/#how-to-add-a-credit-card) | Payment method and [identity validated](/account/how-to/verify-identity/)|
+|---------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:---------------------------------------------------------------------------|
+| Private NICs per Instance | 8                                                                                                         | 8                                                                                 |
+| Instances IPs             | 20                                                                                                          | 50                                                                                  |
+| Security Groups           | 99 999                                                                                                      | 99 999                                                                              |
+| Security Rules            | 500                                                                                                         | 500                                                                                 |
+| Placement Groups          | 100                                                                                                         | 100                                                                        |
 
 ## GPU Instances
 
@@ -299,6 +309,12 @@ After you order a server from the list of Elastic Metal servers compatible with
 |-----------------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:------------------------------------------------------------------------------------------------------:|
 | Windows License | Not available                                                                                              | Available                                                                                              |
 
+**Elastic Metal flexible IPs**
+
+|                           | [Payment method validated](/billing/how-to/add-payment-method/#how-to-add-a-credit-card) | Payment method and [identity validated](/account/how-to/verify-identity/)|
+|---------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------:|
+| Elastic Metal Flexible IP | 64                                                                                                          | 64                
+
 ## Kubernetes
 
 <ComputeKubernetes />
@@ -474,20 +490,14 @@ Local and Block Storage options are available with our compute offers.
 | Total Block Storage in GB | 5 000                                                                                                        | 5 000                                                                                |
 | Database Snapshots        | 100                                                                                                          | 100                                                                                  |
 
-## Network
-
-Additional IP addresses and placement groups are available with our compute offers.
+## VPC and Private Networks
 
 |                           | [Payment method validated](/billing/how-to/add-payment-method/#how-to-add-a-credit-card) | Payment method and [identity validated](/account/how-to/verify-identity/)|
-|---------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------:|
-| Elastic Metal Flexible IP | 64                                                                                                          | 64                                                                                  |
-| Private Networks          | 255                                                                                                         | 255                                                                                 |
-| Private NICs              | 255                                                                                                         | 255                                                                                 |
-| Instances IPs             | 20                                                                                                          | 50                                                                                  |
-| Security Groups           | 99 999                                                                                                      | 99 999                                                                              |
-| Security Rules            | 500                                                                                                         | 500                                                                                 |
-| Placement Groups          | 100                                                                                                         | 100                                                                                 |
-| Compute Clusters          | 100                                                                                                         | 100                                                                                 |
+|:-------------------------------------------------------------------------:|:------------:|:-----------:|
+| VPCs                                                                      | 256          | 256         |
+| Private Networks (per VPC)                                                | 100          | 100         | 
+| Instances (and Instance-based resources) attached to a Private Network    | 512          | 512         | 
+| Elastic Metal / Apple silicon server attached to a Private Network        | 250          | 250         |
 
 ## Public Gateways