fix(vpc): vpc limits

Author: RoRoJ

pages/vpc/faq.mdx

@@ -76,12 +76,29 @@ Technically, any Ethernet payload should work over Private Networks. However, on
 
 ### Can I connect multiple Private Networks to the same Scaleway resource?
 
-Yes, you can configure multiple Private Networks on the same Scaleway resource. For example, you can connect up to 8 Private Networks to the same Instance. A virtual network interface is created for each Private Network the Instance is attached to. For Elastic Metal, some additional configuration is required: check out our documentation on [configuring the network interface](/elastic-metal/how-to/use-private-networks/#how-to-configure-the-network-interface-on-your-elastic-metal-server-for-private-networks).
+YYu can configure up to **8** Private Networks on the same Scaleway resource.
 
-You can configure:
-- Up to 8 Private Networks per Scaleway resource
-- Up to 255 Private Networks per Organization
-- Up to 512 Scaleway resources per Private Network
+<Message type="note">
+For Serverless, [a different limit applies](/organizations-and-projects/additional-content/organization-quotas/#serverless-functions). You can attach up to **10* Private Networks to the same Serverless Function or Container, depending on whether you have fully validated your account.
+</Message>
+
+A virtual network interface is created for each Private Network the Instance is attached to. For Elastic Metal, some additional configuration is required: check out our documentation on [configuring the network interface](/elastic-metal/how-to/use-private-networks/#how-to-configure-the-network-interface-on-your-elastic-metal-server-for-private-networks).
+
+### How many resources can I attach to each Private Network?
+
+You can attach a maximum of **512** resources to each Private Network.
+
+<Message type="note">
+For Elastic Metal and Apple silicon servers, a different limit applies. You can attach up to **250* of either type of resource to the same Private Network.
+</Message>
+
+The size of your Private Network's subnet (defined via its [CIDR block](/vpc/how-to/create-private-network/#how-to-configure-cidr)) does **not** impact the number of resources you can attach. Regardless of the subnet mask, the number of attachable resources is governed by a fixed platform limit. 
+
+Bear in mind only that creating too small a subnet will limit the number of available IP addresses in the Private Network. The default subnet mask of `/64` gives you far more available IP addresses than the attachable resource limit.
+
+## How many Private Networks can I create in total?
+
+You can create up to **255** Private Networks per Organization. 
 
 ### Does a resource's advertised bandwidth limit apply to public connections only, or also to Private Networks?