Allow `shared_yaxes` to work with secondary axes#5180

emilykl merged 10 commits intoplotly:mainplotly/plotly.py:mainfrom

gmjw:secondary-y-sharedgmjw/plotly.py:secondary-y-sharedCopy head branch name to clipboard