Operator Upgrade from 4.5.4 to 5.0.11 with KES and KMS enabled

Objective:

To document the upgrade under these characteristics:

• Method: Helm
• Initial Operator Version: 4.5.4
• KES with Vault as KMS solution
• Initial KES Version: v0.18.0
• Final Operator Version: 5.0.11
• Final KES Version: minio/kes:2023-10-03T00-48-37Z

Steps:

1. Have Cluster with Initial Versions