Skip to content

Commit 587bcfe

Browse files
authored
Merge pull request #165 from weblate/weblate-datamonitor-strings
Translations update from Hosted Weblate
2 parents b56330e + 61a1d69 commit 587bcfe

File tree

3 files changed

+156
-1
lines changed

3 files changed

+156
-1
lines changed

app/src/main/res/values-es/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -229,7 +229,7 @@
229229
<string name="testing_upload">Prueba de velocidades de carga</string>
230230
<string name="current_connection">Conexión actual: %1$s</string>
231231
<string name="network_stats">Estadísticas de red</string>
232-
<string name="network_speed_mbps">%1$s Mbit/s</string>
232+
<string name="network_speed_mbps">%1$s Mbps</string>
233233
<string name="max_download_speed">Velocidad máxima de descarga</string>
234234
<string name="avg_download_speed">Velocidad media de descarga</string>
235235
<string name="max_upload_speed">Velocidad máxima de carga</string>
Lines changed: 143 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,143 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<string name="home_wifi_data_sent">%1$s
4+
\n送信</string>
5+
<string name="home_wifi_data_received">%1$s
6+
\n受信</string>
7+
<string name="data_remaining_placeholder">残り0.00 GB</string>
8+
<string name="title_app_data_usage_session">セッションを選択する</string>
9+
<string name="action_update">更新</string>
10+
<string name="label_this_month">今月</string>
11+
<string name="label_last_month">先月</string>
12+
<string name="label_received">受信</string>
13+
<string name="action_open_app_settings">アプリの設定を開く</string>
14+
<string name="action_cancel">キャンセル</string>
15+
<string name="action_ok">OK</string>
16+
<string name="label_all_time">全て</string>
17+
<string name="label_yesterday">昨日</string>
18+
<string name="label_today">今日</string>
19+
<string name="label_this_year">今年</string>
20+
<string name="itsdrnoob">Dr.NooB</string>
21+
<string name="setup_add_data_plan">データプランの追加</string>
22+
<string name="setup_usage_reset_time">データの使用時間をリセット</string>
23+
<string name="app_license_header">アプリライセンス</string>
24+
<string name="donate_summary">コーヒーをおごってくださいますか?</string>
25+
<string name="oss_licenses">オープンソースライセンス</string>
26+
<string name="itsdrnoob_summary">開発チーフ兼デザイナー</string>
27+
<string name="dark_mode_summary">ダークモードの切り替え</string>
28+
<string name="settings_preferences">設定</string>
29+
<string name="license">ライセンス</string>
30+
<string name="label_loading">読み込み中…</string>
31+
<string name="label_app_data_usage_session_empty">データがありません</string>
32+
<string name="setup_image_footer">ウィジェットや通知はデータ使用量を簡単に見ることができます</string>
33+
<string name="heading_data_limit">データ制限</string>
34+
<string name="option_15_min">15分</string>
35+
<string name="heading_data_usage_today">今日のデータ使用量</string>
36+
<string name="data_type_gb">GB</string>
37+
<string name="option_10_min">10分</string>
38+
<string name="setup_notification_refresh_interval">通知の更新間隔</string>
39+
<string name="title_data_warning_trigger">データ使用量の警告レベル</string>
40+
<string name="title_refresh_interval">更新間隔を選択</string>
41+
<string name="title_add_data_plan">データプランの追加</string>
42+
<string name="title_configure">設定</string>
43+
<string name="widget_setup_step_3">3. データ使用量モニターのウィジェットをホーム画面にドラッグアンドドロップします。</string>
44+
<string name="heading_week_overview">今週の概要</string>
45+
<string name="action_add_data_plan_home">データプランを追加して監視します</string>
46+
<string name="setup_widget_title">ウィジェット</string>
47+
<string name="setup_widget_refresh_interval">ウィジェットの更新間隔</string>
48+
<string name="settings_dark_mode">ダークモード</string>
49+
<string name="settings_appearance">外観</string>
50+
<string name="settings_language">言語</string>
51+
<string name="language_summary">アプリの言語を変更します</string>
52+
<string name="contributors_summary">いつもそばにいる人たち</string>
53+
<string name="data_reset">データのリセット</string>
54+
<string name="support_and_development">サポートと開発</string>
55+
<string name="xda_summary">よくある質問やヘルプ、トラブルシューティング</string>
56+
<string name="report_summary">バグの報告や機能の要望</string>
57+
<string name="ltc_address_copied">Litecoinウォレットのアドレスをクリップボードにコピーしました</string>
58+
<string name="action_grant">権限を許可</string>
59+
<string name="notification_disabled">データ使用量モニターの通知が無効です</string>
60+
<string name="report">バグを報告</string>
61+
<string name="setup">セットアップ</string>
62+
<string name="home">ホーム</string>
63+
<string name="label_tethering">モバイルホットスポット</string>
64+
<string name="data_plan_saved">データプランを保存しました</string>
65+
<string name="app_data_usage">アプリの使用状況</string>
66+
<string name="settings">設定</string>
67+
<string name="btc_address_copied">ビットコインのアドレスをクリップボードにコピーしました</string>
68+
<string name="label_removed">削除されたアプリ</string>
69+
<string name="oem_skin_warning">%1$s アプリが正常に動作するためにさらなる最適化のヒントを確認してください。</string>
70+
<string name="eth_address_copied">Ethereumウォレットのアドレスをクリップボードにコピーしました</string>
71+
<string name="battery_optimisation_disabled">バッテリーの最適化が無効</string>
72+
<string name="label_no_additional_lang">ここをタップしてアプリの翻訳に協力します。</string>
73+
<string name="upi_unknown_error">不明なエラーが発生しました。
74+
\n再試行するか他の方法をお試しください。</string>
75+
<string name="label_notification_refresh_interval_change">通知は%1$sごとに更新されます</string>
76+
<string name="home_mobile_data_sent">%1$s
77+
\n送信</string>
78+
<string name="home_mobile_data_received">%1$s
79+
\n受信</string>
80+
<string name="label_current_data_warning_trigger_level_limit_set">現在の警告値: %1$s%% (%2$s)</string>
81+
<string name="label_current_data_warning_trigger_level_limit_not_set">現在の警告地: %1$s%%</string>
82+
<string name="label_data_trigger_level">%1$s%%のデータが使用されたとき</string>
83+
<string name="app_label_package_name">パッケージ名: %1$s</string>
84+
<string name="app_label_uid">UID: %1$d</string>
85+
<string name="app_name_placeholder">アプリ名</string>
86+
<string name="app_data_usage_placeholder">0 MB</string>
87+
<string name="label_sent">送信</string>
88+
<string name="title_app_data_usage_type">種類を選択</string>
89+
<string name="label_mobile_data">モバイルデータ</string>
90+
<string name="label_wifi">Wi-Fi</string>
91+
<string name="title_data_usage">データ使用量</string>
92+
<string name="label_dev">Bitroid Incが ❤ を込めて。</string>
93+
<string name="label_loading_apps">アプリを読み込み中</string>
94+
<string name="label_want_to_contribute">ここをタップしてデータ使用量モニターに貢献する方法を表示する。</string>
95+
<string name="heading_data_reset">使用量のリセット</string>
96+
<string name="daily">毎日</string>
97+
<string name="monthly">毎月</string>
98+
<string name="data_type_mb">MB</string>
99+
<string name="option_1_min">1分</string>
100+
<string name="option_2_min">2分</string>
101+
<string name="option_5_min">5分</string>
102+
<string name="title_widget_setup">ウィジェットをセットアップ</string>
103+
<string name="widget_setup_step_1">1. ホーム画面の開いている部分を長押しします。</string>
104+
<string name="widget_setup_step_2">2. 「ウィジェット」をタップします。</string>
105+
<string name="error_loading_overview">今週の概要を読み込めませんでした。
106+
\n再試行してください。</string>
107+
<string name="title_setup">データ使用量モニターをセットアップ</string>
108+
<string name="setup_widget">ウィジェットをセットアップ</string>
109+
<string name="setup_notification">通知をセットアップ</string>
110+
<string name="refresh_interval_placeholder">1分</string>
111+
<string name="setup_show_remaining_data">データの残量情報を表示する</string>
112+
<string name="setup_refresh_widget">ウィジェットを更新</string>
113+
<string name="refresh_widget_summary">問題が発生した場合にウィジェットを更新する</string>
114+
<string name="setup_notification_title">通知</string>
115+
<string name="setup_show_mobile_usage">モバイルデータの使用量を表示する</string>
116+
<string name="setup_show_wifi_usage">Wi-Fiの使用量を表示する</string>
117+
<string name="monitor_data">データ使用量を監視する</string>
118+
<string name="setup_data_alert">データ使用量の警告</string>
119+
<string name="data_alert_summary">データ使用量の警告値に到達したら通知する</string>
120+
<string name="settings_general">一般</string>
121+
<string name="add_data_plan_summary">データプランを追加または更新</string>
122+
<string name="contributors">貢献者</string>
123+
<string name="about">このアプリについて</string>
124+
<string name="about_summary">ソースコードやヘルプ、その他の情報</string>
125+
<string name="donate">寄付</string>
126+
<string name="data_limit">データの制限</string>
127+
<string name="github">GitHub</string>
128+
<string name="github_summary">ソースコードを表示</string>
129+
<string name="xda">XDAスレッド</string>
130+
<string name="label_system_apps">システムアプリ</string>
131+
<string name="usage_access_permission">アプリの使用状況へのアクセス許可</string>
132+
<string name="usage_access_body">アプリが動作するためには、アプリの使用状況を収集する必要があります。
133+
\n個人情報は収集されません。</string>
134+
<string name="oem_skin_miui">MIUIを検出しました。</string>
135+
<string name="upi_app_not_found">まずはこれを実行するためのアプリをインストールしてください</string>
136+
<string name="label_widget_refresh_interval_change">ウィジェットは%1$sごとに更新されます</string>
137+
<string name="label_data_usage_reset_time_change">データ使用量を%1$sごとに%2$sにリセットします</string>
138+
<string name="notification_wifi_data_usage">Wi-Fi: %1$s</string>
139+
<string name="app_name">データ使用量モニター</string>
140+
<string name="add_widget">ウィジェットを追加</string>
141+
<string name="appwidget_text">例</string>
142+
<string name="notification_mobile_data_usage">モバイルデータ: %1$s</string>
143+
</resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -400,4 +400,16 @@
400400
<string name="bonbonboi">bonbonboi</string>
401401
<string name="MarongHappy">JungHee Lee</string>
402402
<string name="U1M450W">U1M450W</string>
403+
<string name="fjuro_summary">Чешский</string>
404+
<string name="croxz900">Croxz</string>
405+
<string name="ngocanhtve_summary">Вьетнамский</string>
406+
<string name="ngocanhtve">ngocanhtve</string>
407+
<string name="bluehomewu">EdwardWu</string>
408+
<string name="setup_auto_update_data_plan">Автоматическое обновление плана данных</string>
409+
<string name="fjuro">Fjuro</string>
410+
<string name="bluehomewu_summary">Китайский (традиционный)</string>
411+
<string name="data_plan_updated_summary">Ваш новый план действует до %1$s</string>
412+
<string name="auto_update_data_plan_summary">Автоматическое обновление плана передачи данных на аналогичный.</string>
413+
<string name="label_data_plan_updated">План данных обновлен!</string>
414+
<string name="croxz900_summary">Турецкий</string>
403415
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)