Currently libmpq__archive_open does not support Unicode paths on Windows.

The support would be easy to implement: convert the path to UTF-16 and call _wfopen instead of fopen.

I can tackle this at some point.