[LOCAL][0.73] fix: cannot find module react-native-*/Libraries/Core/InitializeCore (#42877)

Author: tido64

packages/community-cli-plugin/src/utils/loadMetroConfig.js

@@ -62,6 +62,7 @@ function getOverrideConfig(ctx: ConfigLoadingContext): InputConfigT {
         ...outOfTreePlatforms.map(platform =>
           require.resolve(
             `${ctx.platforms[platform].npmPackageName}/Libraries/Core/InitializeCore`,
+            {paths: [ctx.root]},
           ),
         ),
       ],