Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: Terminal/Terminal (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/terminal/extra/ca/

Author: David M

po/extra/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pantheon-terminal\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-05 18:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-11 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-07 19:16+0000\n"
 "Last-Translator: David M <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://l10n.elementary.io/projects/terminal/extra/"
 "ca/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-02 05:14+0000\n"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:10
@@ -51,11 +51,13 @@ msgstr "Altres actualitzacions:"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:60
 msgid "Stop window size increasing when opened"
-msgstr ""
+msgstr "Deixa d'augmentar la mida de la finestra quan s'obre."
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:61
 msgid "Change hotkeys for Reset and Clear Screen actions"
 msgstr ""
+"Canvi de les tecles d'accés directe per a les accions de restabliment i de "
+"netejar la pantalla"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:62
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:89