[hi] Localized monolithic-apps.md

Signed-off-by: Shlok Upadhyay <[email protected]>

Author: oops-shlok

content/hi/monolithic-apps.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: मोनोलिथिक ऐप्स (Monolithic Apps)
+status: Completed
+category: अवधारणा
+tags: ["architecture", "fundamental", ""]
+---
+
+## यह क्या है 
+
+एक मोनोलिथिक ऐप वह होता है जिसमें सभी ज़रूरी काम एक ही प्रोग्राम में होते हैं और उसे एक साथ तैनात किया जाता है। 
+एप्लिकेशन बनाते समय यह अक्सर सबसे सरल और आसान जगह होती है।
+लेकिन जैसे-जैसे एप्लिकेशन बड़ा और थोड़ा मुश्किल होता जाता है, तो मोनोलिथ को बनाए रखना मुश्किल हो सकता है।
+अगर अधिक डेवलपर एक ही कोडबेस पर काम करें, तो बदलावों में टकराव और आपसी तालमेल की ज़रूरत बढ़ जाती है।
+
+## समस्या
+
+[माइक्रोसर्विसेज](/microservices-architecture/) में एप्लिकेशन को बाँटना कई बार ज़्यादा काम और ज़िम्मेदारी ले आता है — जैसे ज़्यादा टेस्टिंग, तैनाती और देखरेख करनी पड़ती है।  
+किसी प्रोडक्ट के शुरुआती दौर में, इस मुश्किल को टालना और क ही जगह पर बना हुआ एप्लिकेशन बनाना फ़ायदेमंद हो सकता है जब तक कि उत्पाद सफल न हो जाए।
+
+## समाधान
+
+एक अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया मोनोलिथ किसी एप्लिकेशन को चालू करने का सबसे सरल तरीका होने के कारण लीन नियमों को बनाए रख सकता है।
+जब ऐसा एप्लिकेशन अच्छा काम करने लगे और उसका बिज़नेस वैल्यू साफ दिखे, तब उसे माइक्रोसर्विस में बाँटना समझदारी होती है। 
+मूल्यवान साबित होने से पहले माइक्रोसर्विस-आधारित एप्लिकेशन तैयार करना इंजीनियरिंग प्रयास का समय से पहले खर्च हो सकता है।
+यदि एप्लिकेशन कोई मूल्य नहीं देता है, तो वह प्रयास व्यर्थ हो जाता है।