update some translations

Author: VREMSoftwareDevelopment

app/build.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 #Build Properties
-#Fri Jul 25 17:22:34 EDT 2025
-version_build=21
+#Sat Jul 26 07:45:27 EDT 2025
+version_build=22
 version_major=3
 version_minor=2
 version_patch=1

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -98,6 +98,7 @@
     <string name="theme_dark">"Тъмна"</string>
     <string name="theme_light">"Светла"</string>
     <string name="theme_system">"Системна"</string>
+    <string name="theme_black">"Черна"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Изключи Wi-Fi при изход"</string>
 
@@ -115,6 +116,7 @@
     <string name="about_libraries_title">"Използвани библиоеки:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Сътрудници"</string>
     <string name="about_write_review">"Напиши отзив"</string>
+    <string name="about_documentation">"Документация:"</string>
     <!-- about end -->
 
     <!-- security start -->

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="theme_dark">"Dunkel"</string>
     <string name="theme_light">"Hell"</string>
     <string name="theme_system">"System"</string>
+    <string name="theme_black">"Schwarz"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"WLAN beim Verlassen deaktivieren"</string>
 
@@ -109,6 +110,10 @@
     <string name="about_description_title">"Beschreibung:"</string>
     <string name="about_description_text">"Verbesseren Sie Ihr WLAN-Netzwerk, indem Sie den Netzwerkstatus und die Signalstärke Ihres WLANs messen und erkennnen Sie überlastete Kanäle mithilfe einer freien Open-Source App für Android."</string>
     <string name="about_libraries_title">"Benutzte Bibliotheken:"</string>
+    <string name="about_documentation">"Dokumentation:"</string>
+    <string name="about_how_to">"Anleitung:"</string>
+    <string name="about_faq">"FAQ:"</string>
+    <string name="about_privacy_policy">"Datenschutzerklärung:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Beitragende"</string>
     <string name="about_write_review">"Rezension schreiben"</string>
     <!-- about end -->

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -93,7 +93,8 @@
     <string name="theme_title">"Θέμα"</string>
     <string name="theme_dark">"Σκούρο"</string>
     <string name="theme_light">"Ανοικτό"</string>
-    <string name="theme_system">"Συστήματος"</string>
+    <string name="theme_system">"Σύστημα"</string>
+    <string name="theme_black">"Μαύρο"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Απενεργοποίηση Wi-Fi κατά την έξοδο"</string>
 
@@ -109,6 +110,7 @@
     <string name="about_description_title">"Περιγραφή:"</string>
     <string name="about_description_text">"Βελτιστοποιήστε το Wi-Fi σας, ελέγχοντας την κατάσταση του δικτύου, την ισχύ του σήματος και τα πολυσύχναστα κανάλια, χρησιμοποιώντας το ανοιχτού κώδικα WiFiAnalyzer για Android"</string>
     <string name="about_libraries_title">"Χρησιμοποιούμενες βιβλιοθήκες:"</string>
+    <string name="about_documentation">"Τεκμηρίωση:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Συντελεστές"</string>
     <string name="about_write_review">"Γράψτε μια κριτική"</string>
     <!-- about end -->

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="theme_dark">"Oscuro"</string>
     <string name="theme_light">"Claro"</string>
     <string name="theme_system">"Sistema"</string>
+    <string name="theme_black">"Negro"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Apagar Wi-Fi al salir"</string>
 
@@ -109,6 +110,10 @@
     <string name="about_description_title">"Descripción:"</string>
     <string name="about_description_text">"Optimiza tu red Wi-Fi, mediante la comprobación de estado de red, intensidad de señal e identificación de los canales llenos usando la aplicación de código abierto WiFiAnalyzer para Android"</string>
     <string name="about_libraries_title">"Librerias usadas:"</string>
+    <string name="about_documentation">"Documentación:"</string>
+    <string name="about_how_to">"Cómo hacer:"</string>
+    <string name="about_faq">"Preguntas frecuentes:"</string>
+    <string name="about_privacy_policy">"Política de privacidad:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Colaboradores"</string>
     <string name="about_write_review">"Escribir una opinión"</string>
     <!-- about end -->

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="theme_dark">"Sombre"</string>
     <string name="theme_light">"Clair"</string>
     <string name="theme_system">"Système"</string>
+    <string name="theme_black">"Noir"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Arrêter le Wi-Fi en quittant"</string>
 
@@ -109,6 +110,10 @@
     <string name="about_description_title">"Description:"</string>
     <string name="about_description_text">"Optimisez vos réseaux Wi-Fi, en vérifiant l\'état du réseau, la force du signal et en identifiant les canaux surchargés grâce à WiFiAnalyzer pour Android."</string>
     <string name="about_libraries_title">"Bibliothèques utilisées:"</string>
+    <string name="about_documentation">"Documentation:"</string>
+    <string name="about_how_to">"Comment faire:"</string>
+    <string name="about_faq">"FAQ:"</string>
+    <string name="about_privacy_policy">"Politique de confidentialité:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Contributeurs"</string>
     <string name="about_write_review">"Donner votre avis"</string>
     <!-- about end -->

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="theme_dark">"Scuro"</string>
     <string name="theme_light">"Chiaro"</string>
     <string name="theme_system">"Sistema"</string>
+    <string name="theme_black">"Nero"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Spegni Wi-Fi all\'uscita"</string>
 
@@ -111,6 +112,7 @@
     <string name="about_libraries_title">"Librarie Usate:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Contributori"</string>
     <string name="about_write_review">"Scrivi una recensione"</string>
+    <string name="about_documentation">"Documentazione:"</string>
     <!-- about end -->
 
     <!-- security start -->

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -95,6 +95,7 @@
     <string name="theme_dark">"ダーク"</string>
     <string name="theme_light">"ライト"</string>
     <string name="theme_system">"システム"</string>
+    <string name="theme_black">"ブラック"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"閉じる時 Wi-Fi をオフにする"</string>
     <string name="keep_screen_on_title">"画面をオフにしない"</string>
@@ -108,6 +109,7 @@
     <string name="about_description_title">"説明:"</string>
     <string name="about_description_text">"オープンソースの WiFiAnalyzer for Android を使って Wi-Fi ネットワークの状態、信号の強さ、混雑しているチャンネルの確認し Wi-Fi ネットワークを最適化します"</string>
     <string name="about_libraries_title">"使用しているライブラリ:"</string>
+    <string name="about_documentation">"ドキュメント:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"貢献者"</string>
     <string name="about_write_review">"レビューを書く"</string>
     <!-- about end -->

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -93,6 +93,7 @@
     <string name="theme_dark">"Donker"</string>
     <string name="theme_light">"Licht"</string>
     <string name="theme_system">"Systeem"</string>
+    <string name="theme_black">"Zwart"</string>
 
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Wifi uitsch. bij afsluiten"</string>
 
@@ -110,6 +111,7 @@
     <string name="about_libraries_title">"Gebruikte bibiliotheken:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Bijdragers"</string>
     <string name="about_write_review">"Schrijf een beoordeling"</string>
+    <string name="about_documentation">"Documentatie:"</string>
     <!-- about end -->
 
     <!-- security start -->

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -15,13 +15,17 @@
   ~
   ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
   ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
-  --><resources>
+  -->
+
+<resources>
     <string name="app_copyright">"Prawa autorskie \u00A9 2015 \u002D "</string>
+
     <string name="navigation_drawer_open">"Otwórz panel nawigacji"</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Zamnkij panel nawigacji"</string>
-    <string name="scanner_message">"Skanowanie …"</string>
+    <string name="scanner_message">"Skanowanie &#8230;"</string>
     <string name="scanner_pause">"Wstrzymaj"</string>
     <string name="scanner_play">"Wznów"</string>
+
     <!-- action start -->
     <string name="action_access_points">"Punkty dostępu"</string>
     <string name="action_channel_rating">"Ocena kanałów"</string>
@@ -41,47 +45,63 @@
     <string name="throttling_msg">"W systemie Android 9 wprowadzono dławienie skanowania Wi-Fi. Android 10 ma nową opcję programisty umożliwiającą wyłączenie ograniczania przepustowości w (Ustawienia - Opcje programisty - Sieć - Ograniczanie przepustowości skanowania Wi-Fi)."</string>
     <string name="export_not_available">"Eksport niedostępny"</string>
     <string name="current_connection">"Aktualne połączenie"</string>
+
     <string name="channel_rating_best">"Najlepsze kanały:"</string>
     <string name="channel_rating_best_none">"Brak"</string>
     <string name="channel_rating_best_alternative">"%s, spróbuj alternatywne pasmo Wi-Fi %s"</string>
     <string name="channel_rating_heading_rating">"Ocena kanału"</string>
     <string name="channel_rating_heading_number">"Numer kanału"</string>
     <string name="channel_rating_heading_count">"Liczba punktów dostępu"</string>
     <string name="channel_short_name">"CH"</string>
+
     <string name="graph_channel_axis_x">"Kanały Wi-Fi"</string>
     <string name="graph_time_axis_x">"Liczba skanów"</string>
     <string name="graph_axis_y">"Siła sygnału (dBm)"</string>
+
     <!-- settings start -->
     <string name="country_code_title">"Kraj"</string>
+
     <string name="scan_speed_title">"Interwał skanowania"</string>
     <string name="scan_speed_summary">"%s sekund pomiędzy każdym skanem"</string>
+
     <string name="sort_by_title">"Sortuj punkty dostępu po"</string>
     <string name="sort_by_signal_strength">"Siła sygnału"</string>
     <string name="sort_by_channel">"Kanał"</string>
+
     <string name="group_by_title">"Grupuj punkty dostępu po"</string>
     <string name="group_by_none">"Nic"</string>
     <string name="group_by_channel">"Kanał"</string>
     <string name="group_by_virtual">"Virtual"</string>
+
     <string name="connection_view_title">"Widok połączeń"</string>
     <string name="connection_view_complete">"Pełny"</string>
     <string name="connection_view_compact">"Uproszczony"</string>
     <string name="connection_view_hide">"Ukryj"</string>
+
     <string name="ap_view_title">"Widok punktów dostępu"</string>
     <string name="ap_view_complete">"Pełny"</string>
     <string name="ap_view_compact">"Uproszczony"</string>
+
     <string name="graph_maximum_y_title">"Wykres siły sygnału"</string>
+
     <string name="channel_graph_legend_title">"Wyświetlanie legendy wykresu kanałów"</string>
     <string name="time_graph_legend_title">"Wyświetlanie legendy wykresu czasu"</string>
     <string name="graph_legend_left">"Lewo"</string>
     <string name="graph_legend_right">"Prawo"</string>
     <string name="graph_legend_hide">"Ukryj"</string>
+
     <string name="theme_title">"Motyw"</string>
     <string name="theme_dark">"Ciemny"</string>
     <string name="theme_light">"Jasny"</string>
     <string name="theme_system">"Systemowy"</string>
+    <string name="theme_black">"Czarny"</string>
+
     <string name="wifi_off_on_exit_title">"Wyłączanie Wi-Fi przy wyjściu"</string>
+
     <string name="keep_screen_on_title">"Utrzymuj ekran włączony"</string>
+
     <string name="language_title">"Język"</string>
+
     <string name="reset_title">"Resetuj"</string>
     <!-- settings end -->
 
@@ -90,6 +110,10 @@
     <string name="about_description_title">"Opis:"</string>
     <string name="about_description_text">"Zoptymalizuj twoją sieć Wi-Fi, poprzez sprawdzanie statusu sieci Wi-Fi, siłę sygnału i identyfikowanie zatłoczonych kanałów używając otwartej aplikacji WiFiAnalyzer dla Androida"</string>
     <string name="about_libraries_title">"Użyte biblioteki:"</string>
+    <string name="about_documentation">"Dokumentacja:"</string>
+    <string name="about_how_to">"Instrukcje:"</string>
+    <string name="about_faq">"Najczęściej zadawane pytania:"</string>
+    <string name="about_privacy_policy">"Polityka prywatności:"</string>
     <string name="about_contributor_title">"Współtwórcy"</string>
     <string name="about_write_review">"Napisz recenzję"</string>
     <!-- about end -->
@@ -113,9 +137,4 @@
     <string name="wifi_throttling_on">"Ograniczanie skanowania Wi-Fi jest włączone"</string>
     <string name="wifi_throttling_off">"Ograniczanie skanowania Wi-Fi jest wyłączone"</string>
     <!-- wifi throttling end -->
-<string name="theme_black">Czarny</string>
-    <string name="about_documentation">Dokumentacja:</string>
-    <string name="about_how_to">Instrukcje:</string>
-    <string name="about_faq">Najczęściej zadawane pytania:</string>
-    <string name="about_privacy_policy">Polityka prywatności:</string>
 </resources>