Hindcast Data improvements (#220)

Supersedes #166 by @ryancoe to incorporate his suggested changes:

Update the wave.io.hindcast.request_wpto_directional_spectrum function to:

added gid to the metadata and added a description of gid to the docstring
General linting

Author: ssolson