Bump the python-dependencies group across 1 directory with 37 updates (#248)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jupyterlab
  dependency-version: 4.4.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: pylint
  dependency-version: 4.0.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: pytest
  dependency-version: 8.4.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: anyio
  dependency-version: 4.11.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: arrow
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: attrs
  dependency-version: 25.4.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: beautifulsoup4
  dependency-version: 4.14.2
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: bleach
  dependency-version: 6.3.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: certifi
  dependency-version: 2025.10.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: cffi
  dependency-version: 2.0.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: charset-normalizer
  dependency-version: 3.4.4
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: debugpy
  dependency-version: 1.8.17
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: idna
  dependency-version: '3.11'
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: ipykernel
  dependency-version: 7.1.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: ipython
  dependency-version: 9.6.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: jsonschema-specifications
  dependency-version: 2025.9.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: jupyter-core
  dependency-version: 5.9.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: jupyterlab-server
  dependency-version: 2.28.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: lark
  dependency-version: 1.3.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: markupsafe
  dependency-version: 3.0.3
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: matplotlib-inline
  dependency-version: 0.2.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: platformdirs
  dependency-version: 4.5.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: prometheus-client
  dependency-version: 0.23.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: psutil
  dependency-version: 7.1.2
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: pycparser
  dependency-version: '2.23'
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: python-json-logger
  dependency-version: 4.0.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: pyyaml
  dependency-version: 6.0.3
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: pyzmq
  dependency-version: 27.1.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: referencing
  dependency-version: 0.37.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: rpds-py
  dependency-version: 0.28.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: types-python-dateutil
  dependency-version: 2.9.0.20251008
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: wcwidth
  dependency-version: 0.2.14
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: webcolors
  dependency-version: 25.10.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: websocket-client
  dependency-version: 1.9.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: astroid
  dependency-version: 4.0.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: iniconfig
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-dependencies
- dependency-name: isort
  dependency-version: 7.0.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]