Describe the bug
After switching to pretty URLs, I can't switch locale in CRUD controllers anymore.

To Reproduce
Package version: 4.24.4
PHP version: 8.4

Locale configuration in config/packages/translation.yaml:

framework:
  default_locale: ru
  enabled_locales: ['en', 'ru']

Dashboard controller:

    public function configureDashboard(): Dashboard
    {
        return Dashboard::new()
            ->setLocales(['en', 'ru'])
        ;
    }

1. I'm on the page http://localhost:7000/ru/admin/dashboard/customer (Ru locale)
2. The locale switcher shows two languages - English and Russian
3. The En locale link is: http://localhost:7000/ru/admin/dashboard/customer?_locale=en
4. When I click on the English link, nothing changes, I still see the Russian language page.
5. If I edit the URL manually to switch to the /en/ URL prefix, I get the No route found for "GET http://localhost:7000/en/admin/dashboard/customer" error.

This issue doesn't happen on the Dashboard http://localhost:7000/ru/admin/dashboard - the link to the English version is correct: http://localhost:7000/en/admin/dashboard and on custom routes (non-CRUD controllers).